Zenizen joins the Topshelf roster and shares her first single since 2018, "I Would (...but you want me down)" featuring emcee Nappy Nina